O menino é Owen Baker (LIAM AIKEN), um garoto solitário de 12 anos, que trabalha como passeador de cachorro no seu bairro para conseguir ter o privilégio de ter seu próprio cão. Seu trabalho compensa quando seus pais, o Sr. e a Sra. Baker (KEVIN NEALON e MOLLY SHANNON), permitem que ele adote um vira-lata vagabundo, ao qual ele dá o nome de Hubble (voz de MATTHEW BRODERICK). O garoto e o cachorro acabam conseguindo mais que o esperado, pois, quando Owen acorda uma manhã, descobre que consegue entender tudo que Hubble diz – inclusive a frase sinistra: “Leve-me aos seus líderes”.

direção: John Robert Hoffman

com: Liam Aiken